韓国ドラマを見る時に単語が聞き取れたら
カタカナでメモして覚えるのが
最近の楽しみの一つになってます。
今回は、日本語の「合格」に
あたる単語を一つ覚えました。
今、『梨泰院クラス』を見てるんですが、
第二話で、スアちゃんが
大学に受かったことを報告する時、
「ハプキョッケッソ」
って言ってたんですよね。
同い年同士の会話なのでこうですが、
ちょっと丁寧なら
「ハプキョッケッ + ソヨ」、
目上の人相手の会話なら
「ハプキョッケッ + スムニダ」、
となるんでしょうかね。
…ということで、
合格 ＝ ハプキョク （합격）
とノートのメモが増えました。
単語１個暗記完了です♪
